Pourquoi ne pas apprendre l’anglais à la TV ?

Si les vacances d’hiver sont l’occasion obligée des bonnes résolutions, les vacances d’été sont le moment privilégié pour prendre le temps d’apprendre la peinture sur bois ou le steel-drum.

Maintenant, si vous êtes plus classique, vous vous êtes peut-être fixé comme objectif d’apprendre l’anglais ou d’en approfondir la connaissance.

Outre les podcasts (en voici un exemple) et les vidéos YouTube sous-titrées (un exemple), il est possible d’activer le sous-titrage automatique à la TV.

Chez Proximus (je suppose que la procédure est similaire chez les autres fournisseurs), il faut :

  • Cliquer sur le bouton Menu de la télécommande
  • Sélectionner à l’écran le menu Mon compte et ensuite Paramètres / Audio et sous-titres
  • Choisir l’anglais (en) comme langue des sous-titres
  • Cliquer sur Confirmer

Lancez la BBC et vous verrez les sous-titres s’afficher : en temps réel pour les programmes de fiction (en principe), en léger différé pour les émissions non pré-enregistrées.

God Save the Doctor!

apprendre l'anglais